Oorsprong van de achternaam Focke

De oorsprong van de achternaam Focke

De achternaam Focke is een interessante en ongebruikelijke naam die voornamelijk is afgeleid van een oude Duitse persoonlijke naam, 'Fulco' of 'Folco', vertaald als 'mensen', en wordt gevonden als een onafhankelijke voornaam of als een verkorte vorm van diverse Germaanse namen met als eerste element 'Folk'. Deze naam bestond in Engeland vóór de Normandische verovering en werd na 1066 opnieuw geïntroduceerd en verspreid door de Noormannen in de Oud-Franse vormen "Fulco" en "Foughes". De persoonlijke naam is opgenomen in het Domesday Book van 1086 als "Folco" en "Fulco", en de evolutie ervan omvatte: Fuke (1166), Fulco (1177), Fouke (125) en Folkes (1279).

De moderne achternaam uit deze bron heeft minstens vijfentwintig variantvormen, variërend van Folk, Folke(s), Foulk(e)s, Fulk en Fulk(e)s tot Fewkes, Foakes, Fooks, Foukx, Fowke (s) en Fuke, met als typische zuidelijke provincies Voak, Vokes, Volk(e) en Volk(e)s, waarbij 'f' wordt vervangen door 'v'. Het huwelijk van Henry Foulkes en Agnes Hall werd geregistreerd op 20 januari 1594 in St. Botolph's, Bishopsgate, in Londen. De eerste geregistreerde spelling van de achternaam is die van Peter Fulch, gedateerd 1198, in de Feet of Fines voor Somersetshire, tijdens het bewind van koning Richard I, bekend als "The Lionheart", 1189-1199. Achternamen werden noodzakelijk toen regeringen personenbelasting invoerden. In Engeland stond dit bekend als de Poll Tax. Door de eeuwen heen zijn achternamen in alle landen blijven ‘evolueren’, wat vaak leidde tot opmerkelijke variaties op de oorspronkelijke spelling.

Fock, Vock, Focke - Friese korte vorm voor persoonsnamen met 'Volk-', vooral Volkward, Volkwin, Volker. Vergelijk Focke Ukena. Ook patroniem Focken, Fockens, Focks, Fox (Hamburg), Fockena, Fockenga, Fockema. Zie ook Vock!